党的建设

习近平在中共中央政治局第三十次集体学习时强调 加强和改进国际传播工作 展示真实立体全面的中国


新华(hua)社北京6月1日电 中(zhong)(zhong)(zhong)共中(zhong)(zhong)(zhong)央政治局5月31日下午(wu)就加(jia)强(qiang)我国(guo)(guo)国(guo)(guo)际(ji)(ji)传(chuan)播(bo)能力(li)建设进行第(di)三十(shi)次集(ji)体学习。中(zhong)(zhong)(zhong)共中(zhong)(zhong)(zhong)央总(zong)书记习近平在主持学习时强(qiang)调,讲好中(zhong)(zhong)(zhong)国(guo)(guo)故事,传(chuan)播(bo)好中(zhong)(zhong)(zhong)国(guo)(guo)声音,展(zhan)示(shi)真(zhen)实、立体、全面的(de)(de)中(zhong)(zhong)(zhong)国(guo)(guo),是加(jia)强(qiang)我国(guo)(guo)国(guo)(guo)际(ji)(ji)传(chuan)播(bo)能力(li)建设的(de)(de)重要(yao)任务。要(yao)深刻认识(shi)新形势下加(jia)强(qiang)和(he)改进国(guo)(guo)际(ji)(ji)传(chuan)播(bo)工(gong)作的(de)(de)重要(yao)性和(he)必要(yao)性,下大气力(li)加(jia)强(qiang)国(guo)(guo)际(ji)(ji)传(chuan)播(bo)能力(li)建设,形成(cheng)同我国(guo)(guo)综合国(guo)(guo)力(li)和(he)国(guo)(guo)际(ji)(ji)地位相匹配(pei)的(de)(de)国(guo)(guo)际(ji)(ji)话(hua)语(yu)权,为(wei)我国(guo)(guo)改革发展(zhan)稳定营造(zao)有利外部舆论环(huan)境,为(wei)推(tui)动(dong)构(gou)建人类命运共同体作出积极贡(gong)献。

复旦(dan)大学张(zhang)维(wei)为(wei)教授就(jiu)这个问题进行讲(jiang)解,提出了工作建议。中(zhong)央政治局的同志认真听(ting)取了他的讲(jiang)解,并(bing)进行了讨论(lun)。

习近平在主(zhu)(zhu)持学习时发表了(le)讲话(hua)。他指出,我(wo)们(men)党历来高(gao)度重视对外(wai)传播工作。党的十八大(da)以来,我(wo)们(men)大(da)力(li)(li)推动国际(ji)传播守正(zheng)创新(xin),理顺内宣外(wai)宣体(ti)(ti)制,打造具(ju)有国际(ji)影响力(li)(li)的媒体(ti)(ti)集(ji)群(qun),积极推动中(zhong)华文(wen)化走(zou)出去,有效开展国际(ji)舆(yu)(yu)论(lun)(lun)引导和舆(yu)(yu)论(lun)(lun)斗争(zheng),初(chu)步构建起多主(zhu)(zhu)体(ti)(ti)、立体(ti)(ti)式的大(da)外(wai)宣格局(ju),我(wo)国国际(ji)话(hua)语权和影响力(li)(li)显(xian)著提(ti)升,同时也面(mian)临着(zhe)新(xin)的形势和任务。必须加强顶层设计(ji)和研究布局(ju),构建具(ju)有鲜(xian)明(ming)中(zhong)国特色(se)的战略传播体(ti)(ti)系(xi),着(zhe)力(li)(li)提(ti)高(gao)国际(ji)传播影响力(li)(li)、中(zhong)华文(wen)化感(gan)召力(li)(li)、中(zhong)国形象亲和力(li)(li)、中(zhong)国话(hua)语说服力(li)(li)、国际(ji)舆(yu)(yu)论(lun)(lun)引导力(li)(li)。

习近平指(zhi)出(chu),要(yao)(yao)加快构建(jian)中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)国(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)话语和(he)中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)国(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)叙事体系,用(yong)中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)国(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)理论阐释中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)国(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)实践,用(yong)中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)国(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)实践升华中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)国(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)理论,打造(zao)融通(tong)中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)外(wai)的(de)新概(gai)念、新范(fan)畴、新表述(shu),更加充分、更加鲜明地展(zhan)现(xian)中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)国(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)故(gu)事及其背后的(de)思(si)想力量(liang)和(he)精(jing)神(shen)力量(liang)。要(yao)(yao)加强对中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)国(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)共产党(dang)的(de)宣(xuan)传阐释,帮助国(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)外(wai)民(min)众认(ren)识到中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)国(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)共产党(dang)真正为中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)国(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)人(ren)民(min)谋幸福而奋斗,了(le)解中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)国(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)共产党(dang)为什么能、马克思(si)主义为什么行、中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)国(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)特(te)色社会(hui)主义为什么好(hao)。要(yao)(yao)围绕(rao)中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)国(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)精(jing)神(shen)、中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)国(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)价值(zhi)、中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)国(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)力量(liang),从政治、经济、文(wen)化(hua)、社会(hui)、生态(tai)文(wen)明等多个视(shi)角进行深入(ru)研究,为开(kai)展(zhan)国(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)际传播工作提供(gong)学理支撑。要(yao)(yao)更好(hao)推动中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)华文(wen)化(hua)走(zou)出(chu)去,以文(wen)载道、以文(wen)传声(sheng)、以文(wen)化(hua)人(ren),向(xiang)世界阐释推介更多具(ju)有中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)国(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)特(te)色、体现(xian)中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)国(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)精(jing)神(shen)、蕴藏中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)国(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)智(zhi)慧的(de)优秀文(wen)化(hua)。要(yao)(yao)注重把(ba)握好(hao)基调(diao),既开(kai)放自信(xin)也谦逊谦和(he),努力塑造(zao)可信(xin)、可爱(ai)、可敬的(de)中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)国(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)形象。

习(xi)近平强(qiang)调,要(yao)广泛宣介中国(guo)主(zhu)(zhu)张、中国(guo)智(zhi)慧、中国(guo)方案,我国(guo)日(ri)益走近世界舞台(tai)中央(yang),有(you)(you)能力也有(you)(you)责任(ren)在全(quan)球事务(wu)中发(fa)(fa)(fa)挥更(geng)大(da)(da)作(zuo)用,同各国(guo)一道为(wei)解决全(quan)人(ren)(ren)类(lei)(lei)问(wen)题(ti)作(zuo)出更(geng)大(da)(da)贡(gong)献。要(yao)高(gao)举人(ren)(ren)类(lei)(lei)命运共(gong)同体大(da)(da)旗,依托(tuo)我国(guo)发(fa)(fa)(fa)展(zhan)的(de)生动实践,立(li)足五(wu)千(qian)多年中华(hua)文明(ming),全(quan)面阐述(shu)我国(guo)的(de)发(fa)(fa)(fa)展(zhan)观、文明(ming)观、安(an)全(quan)观、人(ren)(ren)权(quan)观、生态观、国(guo)际秩(zhi)序观和全(quan)球治理观。要(yao)倡导(dao)(dao)多边主(zhu)(zhu)义(yi),反对(dui)单边主(zhu)(zhu)义(yi)、霸(ba)权(quan)主(zhu)(zhu)义(yi),引导(dao)(dao)国(guo)际社(she)会共(gong)同塑(su)造更(geng)加公正(zheng)合理的(de)国(guo)际新秩(zhi)序,建设新型国(guo)际关系。要(yao)善于运用各种生动感人(ren)(ren)的(de)事例,说明(ming)中国(guo)发(fa)(fa)(fa)展(zhan)本身就是对(dui)世界的(de)最大(da)(da)贡(gong)献、为(wei)解决人(ren)(ren)类(lei)(lei)问(wen)题(ti)贡(gong)献了智(zhi)慧。

习近平指出,要(yao)深入开展(zhan)各(ge)(ge)种形式(shi)的人(ren)(ren)文(wen)交流活动,通(tong)过多(duo)(duo)种途径推动我(wo)国(guo)(guo)同各(ge)(ge)国(guo)(guo)的人(ren)(ren)文(wen)交流和(he)民心相通(tong)。要(yao)创新体(ti)制(zhi)机制(zhi),把我(wo)们的制(zhi)度优(you)(you)(you)势(shi)(shi)、组织优(you)(you)(you)势(shi)(shi)、人(ren)(ren)力优(you)(you)(you)势(shi)(shi)转化为传(chuan)播优(you)(you)(you)势(shi)(shi)。要(yao)更好发(fa)挥(hui)高层次(ci)专家作用(yong),利用(yong)重要(yao)国(guo)(guo)际会议论坛、外国(guo)(guo)主流媒体(ti)等平台和(he)渠道发(fa)声。各(ge)(ge)地区各(ge)(ge)部门要(yao)发(fa)挥(hui)各(ge)(ge)自(zi)特色和(he)优(you)(you)(you)势(shi)(shi)开展(zhan)工作,展(zhan)示(shi)丰富多(duo)(duo)彩、生动立(li)体(ti)的中国(guo)(guo)形象(xiang)。

习近(jin)平强调,要(yao)(yao)全面(mian)提(ti)(ti)升(sheng)国(guo)(guo)际传(chuan)播(bo)效(xiao)能,建强适应新(xin)时代(dai)国(guo)(guo)际传(chuan)播(bo)需要(yao)(yao)的专门人才队伍。要(yao)(yao)加(jia)强国(guo)(guo)际传(chuan)播(bo)的理论(lun)(lun)研究,掌握(wo)国(guo)(guo)际传(chuan)播(bo)的规律,构建对(dui)外话语(yu)体(ti)系,提(ti)(ti)高传(chuan)播(bo)艺术。要(yao)(yao)采用贴近(jin)不同区域、不同国(guo)(guo)家、不同群体(ti)受众的精准传(chuan)播(bo)方式,推进(jin)中(zhong)国(guo)(guo)故事和中(zhong)国(guo)(guo)声音的全球化(hua)表(biao)达(da)、区域化(hua)表(biao)达(da)、分(fen)众化(hua)表(biao)达(da),增强国(guo)(guo)际传(chuan)播(bo)的亲和力和实效(xiao)性(xing)。要(yao)(yao)广交朋友(you)、团结和争取(qu)大多(duo)数,不断扩(kuo)大知华友(you)华的国(guo)(guo)际舆论(lun)(lun)朋友(you)圈。要(yao)(yao)讲(jiang)究舆论(lun)(lun)斗(dou)争的策略和艺术,提(ti)(ti)升(sheng)重大问题对(dui)外发声能力。

习近(jin)平强调,各级党(dang)(dang)委(wei)(党(dang)(dang)组(zu))要(yao)(yao)把(ba)加强国(guo)际传播(bo)能(neng)力建设纳入党(dang)(dang)委(wei)(党(dang)(dang)组(zu))意识形(xing)(xing)态(tai)工作(zuo)(zuo)责(ze)任(ren)制,加强组(zu)织(zhi)领导(dao)(dao),加大财政投入,帮助推动实际工作(zuo)(zuo)、解决(jue)具体困难。各级领导(dao)(dao)干部要(yao)(yao)主动做国(guo)际传播(bo)工作(zuo)(zuo),主要(yao)(yao)负责(ze)同(tong)志(zhi)既要(yao)(yao)亲(qin)自抓,也要(yao)(yao)亲(qin)自做。要(yao)(yao)加强对领导(dao)(dao)干部的(de)国(guo)际传播(bo)知识培(pei)训,发挥各级党(dang)(dang)组(zu)织(zhi)作(zuo)(zuo)用(yong),形(xing)(xing)成自觉维护党(dang)(dang)和国(guo)家尊严(yan)形(xing)(xing)象的(de)良好(hao)氛围。各级党(dang)(dang)校(行(xing)政学院)要(yao)(yao)把(ba)国(guo)际传播(bo)能(neng)力培(pei)养作(zuo)(zuo)为重(zhong)要(yao)(yao)内容。要(yao)(yao)加强高校学科建设和后备人(ren)才培(pei)养,提升国(guo)际传播(bo)理论研究(jiu)水平。